Культурный сезон

Для всех хороших людей
с октября по июнь
(с перерывом на
новогодние каникулы
)
в магазине музыки
"ДОМ КУЛЬТУРЫ",
презентации новых альбомов, книг, фильмов,
концерты, видеопоказы, лектории.

традиционно
КАЖДОЕ ВОСКРЕСЕНЬЕ
(и иногда в субботу)
с 17 до 19
встречи с АВТОРАМИ.
(расписание на текущий
месяц - см. "ДК-афиша")

ВХОД СВОБОДНЫЙ!
(при наличии мест
и за исключением
специальных
клубных мероприятий)


28 апреля
Анна "УМКА" ГЕРАСИМОВА
Презентация сборника воспоминаний
"Димкина книга"
17.00

ДК-афиша
Воскресные встречи

Ирина ДУБРОВСКАЯ (ErsatzMusika)



Презентация книги "Пятистенок"
17.00

Художник, поэт и музыкант Ирина Дубровская живёт в Берлине (Германия). Она участник многочисленных выставок, а кроме того - со своим проектом ErsatzMusika выпускает альбомы, которые попадают в радиоротацию. 

Дубровская получала стипендию от Берлинской академии художеств и Сената по культуре (Senatsverwaltung für Kultur und Europa). Участвовала в выставке «Метагеография. Пространство – образ – действие», спецпроекте 6-й Московской биеннале современного искусства, в Третьяковской галерее на Крымском Валу. Её рисунок есть на Берлинской стене. Параллельно Дубровская много лет была клавишником и соавтором в берлинской группе Unterwasser. 

Идея «Эрзацмузыки» появилась у Ирины в Берлине в 2005 году. Лейбл Asphalt Tango Records выпустил альбом «Звуковое письмо» (Voice Letter; 2007) — послание друзьям по эмиграции, «русскому рассеянию». В составе группы тогда были Ирина Дубровская, Леонид Сойбельман (Не ждали), Игорь «Сталкер» Вдовченко (Среднерусская возвышенность), Михаил Жуков (работал с Сергеем Летовым и Петром Мамоновым). В России этот альбом вышел в издательстве Союз Мьюзик и получил положительные оценки критиков. Следующий релиз — «Songs Unrecantable» (2009), созданный в соавторстве с английским продюсером Томасом Купером, записан на английском языке, а альбом «Синее Нечто» — вновь на русском. 

ErsatzMusika 
Большинство текстов и музыки на альбомах ErsatzMusika принадлежат Дубровской. Однако среди авторов — Афанасий Фет и Лев Рубинштейн, есть композиции в которых слова и музыка народные. Группа полистилистична, музыка Дубровской сочетает разнообразные ритмические основы — от даба до танго, лучшие традиции международного понятия «шансон» и генетически связаны с российской дворовой, кандальной, бытовой песенной традицией. Летом 2019 года у ErsatzMusika вышел альбом «Ведмедия». В него вошло девять треков, в записи которых приняли участие якутский шаман Александр Кулан, Виктор Пивторыпавло (Запрещённые барабанщики), а также «люди в электричке Москва — Тверь». «Ведмедия» позиционируется и как аудиокнига.

Вот что о ней говорит сама Ирина Дубровская: «Ведмедия» — четвёртый альбом ErsatzMusika. Он посвящён страшному, прекрасному и волшебному пейзажу средней полосы России, который меня когда-то, ещё в детстве очаровал и от которого я себя не отделяю. Замечательные музыканты помогли мне поймать неуловимое и перевести с человеческого языка на музыкальный то. что и высказать непросто... Не то, что перевести».

Нас ждёт большой творческий вечер Ирины Дубровской, в котором автор познакомит всех на него пришедших с Ведмедией, представит свою книгу «Пятистенок», вышедшую в декабре прошлого года, с удовольствием подпишет всем купившим её в ММДК, а также исполнит элегии и баллады.

Контакты: +7 (499) 148-13-03,